Our products are boxed with colorful tissue paper and gift wrapped with high quality paper, ribbon, and a gift card. The cost per gift wrapped item is $5.00. You can choose to have a product gift wrapped by clicking the box on each individual product page.

Shop By Age
We made the top 10 list of Favorite Children's Bookstores in the 2011 Totally Awesome Awards from Red Tricycle
Dream Songs Night Songs From China to Senegal Storybook with Music CD
Dream Songs Night Songs From China to Senegal Storybook with Music CD
Dream Songs Night Songs From China to Senegal Storybook with Music CD
by Patrick Lacoursiere
Illustration by Sylvie Bourbonniere

This storybook and music CD focuses on wonderfully recorded lullabies from around the world sung in their original language. The accompanying bedtime story is in English, Spanish and French.
Age: 2 Year-olds | Title: Dream Songs Night Songs From China to Senegal Storybook with Music CD  |  Author: Patrick Lacoursiere  |  Publisher: The Secret Mountain
This storybook and music CD focuses on wonderfully recorded lullabies from around the world sung in their original language. The accompanying bedtime story is in English, Spanish and French.

This book is a designed to keep your little one engaged, calm, and learning before bedtime. It is meant to be read and viewed while listening to the accompanying CD, exposing your child to new sounds and cultures. Each page displays a picture version of the song's primary message, through slightly abstract images with many angles and beautiful contrasting colors in high gloss. The abstract quality of the pictures encourages imagination from readers. The pages are filled to the edges with color and shapes, providing plenty for your child to explore and interpret while listening to the song. The country of origin for the songs is stated on each page, and the title is interpreted in three languages; English, Spanish, and French.

Hearing you pronounce the different languages, as well as hearing the language sung on the CD, is a wonderful introduction for your little one to cultures other than their own. They may inquire about the written languages that look so different that the one they are learning, or they may point to images on the page and wonder what they are. You can provoke your child to think more about each page by explaining what you can (the origin of the song and title) and interpreting the pictures as best you can, offering your own thoughts and asking about theirs. Listening to the music concurrently with reading is the best way to help your child understand the mood and meaning of each song.

I read this book and listened to the CD with my two-year-old friend, Kyle, about half an hour before his nap time. He had been playing hard all afternoon, and needed to calm down enough to nap. He snuggled up on my lap and we started the CD, turning the pages with each song. He seemed to lose himself if the pictures while bopping his head to the beat, until he finally drifted off to sleep.

--Audra

 

Patrick Lacoursiere was an actor, producer and journalist in Western Canada, before writing the award-winning collection Dream Songs Night Songs.

Sylvie Bourbonniere has seen her works used by The Wall Street Journal, The Chicago Tribune and People Magazine. She has also illustrated several children's books including Tales from the Isle of Spice (Annick Press) and Contes d'Afrique (Planete Rebelle).

This album has won many awards including the Parents' Choice "Recommended Winner Award", National Parenting Publications Association (NAPPA) "Honors Award", The Children's Music Web Award "Best Lullaby Album", Juno Awards (Canadian equivalent to the Grammy Award), and "Best Children's Album" (nomination).

The Secret Mountain's music has touched the hearts of parents and children for years. With multiple awards from Parents' Choice, NAPPA and Juno Awards, the Montreal-based publishing house has made great children's entertainment that both kids and adults will love.

This music is great for snuggle time, as it will calm your little one and expose them to new sounds from instruments, voices, and cultures. You will hear songs from Haiti, Spain, Senegal, the United Kingdom, China, Egypt, Cuba, the U.S., Italy, Canada, Niger, and Mexico. Each song states the country or origin of the lullaby. Even one of the few songs with English lyrics, All The Pretty Horses features the sitar, an instrument that is likely a new sound to your child. The Spanish lullaby, Arruru mi nina soothes with simple humming in the middle. Nadiara features the cora, which looks like a cousin to the guitar, and sounds similar to a harp. The Chinese song, Close Your Eyes is mostly instrumental, displaying the sounds of the zheng (a plucked string instrument) and the pan flute. There are many more new and interesting sounds for you to and your little one to listen for, point out to one another, and discuss.

The first time your child listens to this music, he or she may just want to soak up the sounds of new languages. It will not be as easy as most children's CDs for them to jump right in and sign along, but they will certainly be able to identify the beat. The more they listen to the songs, the easier it will become for your child to imitate the sounds of the languages, singing along even if they don't know what they are singing. Children of all ages will love the peculiar and prominent drumming in the Haitian song, Papa a la riviere and the Nigerian song, Omo, but be prepared for them to want to join in by drumming on whatever they can find nearby.
 
Song titles:

1. Papa a la riviere

2. Arruru mi nina

3. Nadiara

4. Washing Song

5. Close Your Eyes
 
6. Petit enfant
 
7. Drume negrita
 
8. La poule blanche
 
9. Sogni d'oro
 
10. Reves multicolores 

11. Omo

12. All The Pretty Horses
 
13. A la nanita nana
 
14. On te bercera
BACK TO TOP
 
Facebook Twitter Pinterest